什么是Custom.MT?
Custom.MT是一个专为本地化团队、语言服务提供商(LSP)、产品经理和翻译人员而设计的生成式AI与机器翻译平台。无论你是需要翻译大型文档,还是希望高效处理多语言内容,Custom.MT都能为你的需求提供解决方案。该平台支持广泛的服务,包括但不限于模型微调、机器翻译评估、本地化机器翻译、语言数据匿名化,以及术语合规性等。
此外,Custom.MT提供多种资源和支持,包括与Trados、Smartling和memoQ等流行的翻译工具的整合,为用户提供API文档、博客、案例研究、活动和网络研讨会等资源。这使得Custom.MT不仅仅是一个翻译工具,更是一个全面支持本地化流程的合作平台。
如何使用Custom.MT?
使用Custom.MT,用户可以快速接入市场上最佳的机器翻译引擎,包括知名的ChatGPT,并安排一次免费的发现性会谈来优化他们的翻译需求。在平台上,用户能够管理其现有的翻译模型,或连接定制的翻译模型,迅速找到最适合其内容和语言专业领域的引擎。
通过“最佳引擎”工具,用户可以快速评估不同模型的性能,从而作出明智的选择。此外,平台的标签处理程序可以保留或者清除在翻译过程中软件字符串中的标签,使翻译的内容更加精确且符合使用场景。
核心功能包括:
1. 模型微调,提升翻译准确性;
2. 机器翻译评估,判断不同翻译模型的效果;
3. 本地化机器翻译,适用于区域特定内容的翻译需求;
4. 数据获取,帮助用户收集和存储必要的翻译数据;
5. 开源机器翻译研讨会,共享行业最佳实践。
Custom.MT的使用案例
1. 为自动化翻译训练高效的模型;
2. 按语言与领域对翻译模型的性能进行评估;
3. 将机器翻译部署于本地,以处理机密内容;
4. 清理翻译记忆,确保对翻译人员来说更加有用;
5. 搜索并获取领域相关的训练数据集合。
常见问题解答
我如何评估哪种机器翻译模型最适合我的内容?
你可以利用Custom.MT提供的“最佳引擎”工具,通过快速评估不同模型的表现来选择最适合你内容的翻译模型。同时,结合你的行业需求和语言特性也是关键步骤。
我可以使用Custom.MT进行本地化机器翻译以处理机密内容吗?
是的,Custom.MT支持本地化机器翻译,且专为处理机密内容设计,确保在翻译过程中信息的安全和隐私。
适用人群
Custom.MT非常适合需要处理多语言内容的本地化团队、LSP、产品经理和翻译人员。无论你是在一个大型企业中,还是在一家小型翻译公司工作,Custom.MT都能帮助你提高翻译效率和准确性,提升团队的整体生产力。